Mostrando entradas con la etiqueta Youtube. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Youtube. Mostrar todas las entradas
martes, 17 de abril de 2012
martes, 31 de enero de 2012
domingo, 22 de enero de 2012
Bashō - Haikú: Un viejo estanque (1686)
[Shigin (versión cantada) de xiè]
古池 蛙飛び込む 水の音
furu ike ya / kawazu tobikomu / mizu no oto
Un viejo estanque. / Se zambulle una rana. / El sonido del agua.
furu ike ya / kawazu tobikomu / mizu no oto
Un viejo estanque. / Se zambulle una rana. / El sonido del agua.
- Matsuo Bashō [1644-1694], en Carl M. Johnson, Classical Japanese Database.
- Traducción en Tom Lowenstein (ed.), Haikus clásicos. La mejor poesía japonesa, Blume, Barcelona 2009, p. 79.
- Shigin [versión cantada] de xiè.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)